English version follows
PHYSIOTHÉRAPEUTE OU KINÉSIOLOGUE
PROGRAMME COMMUNAUTAIRE "SOIGNER MA MPOC"
Poste permanent à temps plein (35 heures/semaine)
Lieu de travail : Welland, avec déplacements dans la Région
Salaire $ 62,292 - $ 74,148, excellents avantages sociaux
Sous l’autorité de la coordination du programme Soigner Ma MPOC, le/la titulaire du poste intervient toujours en fonction des principes de la promotion de la santé et de ses déterminants. Il/elle travaille en collaboration avec les membres des autres secteurs afin de promouvoir le développement sain et équilibré de la communauté francophone. Il/elle est un(e) expert(e) en réhabilitation et est dédié(e) à l'amélioration et au maintien de l'indépendance et de la performance physique, à la promotion de la bonne forme physique, de la santé et du bien-être, ainsi qu'à la prévention et à la gestion de la douleur, des déficiences physiques, des incapacités, et des obstacles à la participation aux activités de la vie quotidienne.
Responsabilités
• Procéder à l'évaluation, au traitement et à l'éducation de la clientèle visée par le programme de MPOC.
• Élaborer un plan de travail spécifique pour le rôle du/de la physiothérapeute ou kinésiologue au programme de MPOC au sein du CSC en tenant compte des besoins des clients, des ressources en physiothérapie et des données attestant de l'efficacité.
• Gérer les dossiers informatisés de santé, la tenue à jour des statistiques, les dossiers médicaux, les évaluations par les pairs et les réunions interdisciplinaires portant sur les clients.
• Intégrer une approche thérapeutique basée sur les données probantes dans la planification et l'évaluation des interventions avec les clients du programme.
• Identifier et mettre en œuvre des programmes reliés à la physiothérapie et à la promotion de la santé, à la médecine préventive, et au développement des ressources communautaires.
• Planifier, superviser et évaluer les responsabilités quotidiennes des étudiants en physiothérapie, en kinésiologie, etc. qui participent à un programme de stage au Centre de santé le cas échéant.
• Élaborer, mettre en place et participer activement à des programmes de promotion de la santé, d’autogestion et d’éducation s’adressant aux clients et aux membres de la communauté atteints de MPOC.
• Agir comme ambassadeur du Centre de santé dans la communauté en général, incluant les communautés académique et professionnelle.
Formation/Exigences/Expérience
• Diplôme en Physiothérapie ou en Kinésiologie d’une université reconnue
• Être membre en règle de l’Ordre des physiothérapeutes ou de l’Ordre des kinésiologues de l'Ontario
• Deux à cinq ans d’expérience en physiothérapie en milieu de santé communautaire ou hospitalier
• Expérience en élaboration et évaluation de programmes serait un atout
• Excellentes aptitudes organisationnelles et de gestion du temps
• Excellentes habiletés pour les relations interpersonnelles, les communications et le travail d'équipe
• Flexibilité, adaptabilité et capacité de gérer les changements
• Excellente maîtrise du français oral et écrit, aisance de communication orale et écrite en anglais
• Être disposé/e à travailler selon un horaire variable et à se déplacer pour répondre aux besoins de la clientèle
• Posséder un permis de conduire valide de l’Ontario et avoir accès à un véhicule automobile
Veuillez faire parvenir votre candidature avec lettre de présentation et curriculum vitae rédigés en français ou en anglais
----
PHYSIOTHERAPIST OR KINESIOLOGIST
COMMUNITY PROGRAM "CARING FR MY COPD"
Permanent full-time position (35 hours/week)
Workplace: Welland, with travel in the region
Salary $62,292 - $74,148, excellent benefits
Reporting to caring for my COPD program coordinator, the incumbent always works within the principles of health promotion and its determinants. He/she works in collaboration with members of other sectors to promote the healthy and balanced development of the Francophone community. He/she is an expert in rehabilitation and is dedicated to improving and maintaining physical independence and performance, promoting physical fitness, health and well-being, and preventing and managing pain, physical impairments, disabilities, and barriers to participation in activities of daily living.
Responsibilities
- Conducting assessment, treatment and education of the COPD program clientele
- Develop a specific work plan for the role of the Physiotherapist/Kinesiologist in the COPD program within the CHC based on client needs, physiotherapy resources and evidence of effectiveness
- Manage computerized health records, statistical maintenance, medical records, peer reviews and interdisciplinary client meetings.
- Integrate an evidence-based treatment approach in planning and evaluating interventions with program clients.
- Identify and implement programs related to physical therapy and health promotion, preventive medicine, and community resource development.
- Plans, supervises and evaluates the daily responsibilities of physical therapy, kinesiology, etc. students participating in an internship program at the Health Center when applicable.
- Develops, implements and actively participates in health promotion, self-management and education programs for clients and community members with COPD.
- Act as an ambassador for the Health Centre in the community at large, including the academic and professional communities.
Education/Requirements/Experience
- Degree in Physiotherapy or Kinesiology from a recognized university
- Membership in good standing with the College of Physiotherapists or the College of Kinesiologists of Ontario
- Two to five years experience in physiotherapy in a community or hospital setting
- Experience in program development and evaluation would be an asset
- Excellent organizational and time management skills
- Excellent interpersonal, communication and teamwork skills
- Flexibility, adaptability and ability to manage change
- Excellent oral and written French language skills, fluency in oral and written English
- Willingness to work flexible hours and travel to meet client needs
- Possess a valid Ontario driver's license and have access to a motor vehicle
Please send your application with a cover letter and resume written in English or French